Hi! As I understand it, KubernetesJob exists on the level of infrastructure and allows for flow execution as a separate job. Is there a similar task runner for this (separate task - separate job), or should I stick to using subflows?

Correct, infastructure is a flow runner concept, so it can be used at the flow and not the task level.