Is there any documentation on which permissions the Slack app requires?

I think no documentation, but you can make a webhook too to have finer grain control

As in sidestep the app altogether?

Yeah cuz you just need a webhook for the SlackTask so you can actually make your own and you’ll be in full control

I see. Thanks