I’m not getting a response on GH, so I bring it here again to attention:
https://github.com/PrefectHQ/prefect/issues/3603
TLDR: parsing secrets with newlines in value of json (as env var), requires escaping. Is this the intended behavior or can I adjust it such it works as expected.