Is it possible to create compound triggers from UI?

You can go Automations -> + -> Trigger Type Custom -> JSON tab and specify there.