In a Prefect deployment

yaml

file, what does the version mean? Version of the deployment?

Yep. AFAIK it's purely metadata for tracking 'whose stupid commit broke the outputs'-type situations. You can manually version these.