on a different issue: i'm having the same kind of problem when trying to access prefect UI on a self hosted server behind a proxy: can this be solved in deployment? https://github.com/PrefectHQ/prefect/issues/10389