@Edmondo Porcu - I have some examples using ACI and AKS that use a private image registry, and private github repository, that do not use credentials stored in Prefect, if that helps address your question
These use ImagePullSecrets, and Managed Identity to access